Compartir sentimientos a través de imágenes y reflexiones, desde una sencilla y relajada perspectiva de la vida, es lo que pretende “sin más”, este blog que quiere expresarse a través de sus fotografías.

Sería un auténtico regalo que podáis encontrar en los contenidos más cosas de las que yo he intentado reflejar. A vuestra disposición. “Sin más”.

Sentimenduak partekatu irudien eta hausnarketen bidez, bizitzari buruzko ikuspegi xume eta lasaitik, horixe nahi dugu, “sin más”, blog honek argazkien bidez adierazi nahi du.

Egiazko oparia litzateke edukietan nik islatu nahi izan dudan baino gauza gehiago aurkitzea. Zuen esku nago. “Sin más”.

The aim of this blog, where I use photographs to express what I feel, is to share my feelings through pictures and reflections, with a simple, relaxed outlook on life. That’s all.

It’d be a real gift for me if you find more in the photos than I’ve tried to reflect. So here it is: come and take a look. “That’s all”.

Partager des sentiments par des images et des réflexions, à partir d’une perspective de la vie simple et détendue, voilà l’objectif de « sin más », ce blog qui vise à s’exprimer par le biais de ses photographies.

Et le fait que vous trouviez dans ces contenus de nouvelles choses à part celles que j’ai tenté d’exprimer serait pour moi un grand cadeau. À votre disposition. « Sin más ».